Antoine Doinel 17 tuổi, sống trong một khách sạn và làm việc trong một xưởng sản xuất hồ sơ; anh ấy yêu âm nhạc. Anh ấy yêu một người phụ nữ mà anh ấy gặp tại một buổi hòa nhạc. Cô xem anh như một người bạn, nhưng cha mẹ cô rất mến anh.
Thay vì dùng từ thông thường trong tiếng Pháp, Tati đặt tên phim là Trafic theo từ lóng ghép giữa tiếng Pháp và tiếng Anh nhằm nhấn mạnh tính chất “trao đổi hàng hóa” (hàm ý thương mại) thay vì “giao thông” (hàm ý kết nối) của thế giới hiện đại - biểu hiện ở đây là xe hơi.
Bill luôn sống dưới cái bóng của người anh trai mù Robbie giỏi giang quá mức. Sau nhiều năm hỗ trợ Robbie mà không được một lời cảm ơn, cuối cùng Bill may mắn tìm thấy sự kết nối với Rose. Nhưng rồi Rose hẹn hò với Robbie, Bill buộc phải quyết định anh có thể đặt hạnh phúc bản thân lên trên anh trai và chiến đấu giành lấy phần thưởng sau cùng
Bộ phim miêu tả về cuộc sống của đôi vợ chồng trẻ dùng mánh khóe để kiếm tiền. Nhưng rồi sau cùng lại hối không kịp
Điều gì sẽ xảy ra nếu ông già Noel thực sự có thật nhưng bạn chỉ phát hiện ra sau khi hẹn hò với ông ấy. Khi Gwen và Nick gặp nhau trong quá trình hẹn hò, đó là một khởi đầu khó khăn. Vì vậy, họ quyết định tiết kiệm thời gian bằng cách cắt ngay công cụ phá vỡ thỏa thuận cuối cùng.