Sirius SiriwooseuViệt Sub Năm: 2013 (Tập 4/4)
Bộ phim nói về việc điều tra buôn bán ma tuý của một cảnh sát, Seri phim hành động về anh em sinh đôi một thiện một ác.
Bộ phim nói về việc điều tra buôn bán ma tuý của một cảnh sát, Seri phim hành động về anh em sinh đôi một thiện một ác.
lấy đề tài là những câu chuyện huấn luyện trừng phạt phạm nhân của Huấn luyện viên mỗi ngày, trong phim sẽ thu thập thêm nhiều vụ án có thật xảy ra ở Hong Kong, các diễn viên Lawrence Ngô Khải Hoa, Kate Từ Tử San, Huỳnh Đức Bân, Cao Quân Hiền... ngoài ra Vương Hạo Tín, Đơn Lập Văn và Hà Siêu Nghi sẽ vào vai tội phạm, còn Huỳnh Tâm Dĩnh và Triệu Hy Lạc sẽ vào học viên huấn luyện, còn Kate sẽ vào vai nhân viên huấn luyện, có tình cảm với Lawrence, giám chế Lâm Chí Hoa cho biết sẽ tiến hành quay
Kohei Kuryu (Takuya Kimura) là một công tố viên trực thuộc chi nhánh Josai của Văn phòng Công tố viên Quận Tokyo. Anh có phong cách và suy nghĩ khác biệt so với những công tố viên khác. Khi có một vụ án mới, anh sẽ đến hiện trường vụ án và khám xét xung quanh đó. Thói quen độc đáo này đã theo anh trong suốt 23 năm làm việc. Chika Asagi (Keiko Kitagawa) là phụ tá cho văn phòng công tố viên.
Tưởng Nguyên (Lê Diệu Tường) luôn muốn hơn cha anh trong thế giới kinh doanh để trả đũa anh bao nhiều năm bị cha anh-Tưởng Thừa Thiên (Nhạc Hoa) kìm kẹp. Mặc dù có thất bại nhưng anh vẫn quyết cùng Chung Hiểu Dương (Huỳnh Hạo Nhiên)-Đinh Mạn Tư (Hồ Định Hân)-Viên Tiểu Điền (Tiêu Chính Nam) đầu tư phát triển 1 công ty điện thoại di động, cùng cha anh triển khai cuộc chiến kinh doanh thế kỷ
Theo chân Kai Jin, một đầu bếp trẻ ở Khu phố Hoa của San Francisco ngày nay, khi cậu bị vướng vào phi vụ của Hội Tam Hoàng khi chúng đang tìm kiểm những sức mạnh cổ xưa cực kì nguy hiểm, được gọi là Wu Xing.