Lại là 1 cơn bão tố khác theo ánh mặt trời mọc, đập tan âm mưu hành thích của liên minh phản Tần, sự thống trị của Đại Tần bề ngoài trông có vẻ như đã bình lặng, dường như đêm qua không có chuyện gì xảy ra. Tần Thủy Hoàng uy vũ, thanh trừ thành công các thể lực phản Tần, buộc chúng phải lùi về ẩn nấu trong giang hồ..
Cường giả bị tập kích, phản lão hoàn đồng, trở thành thiếu chủ phế vật. Kẻ thù từ đời trước kiếp này, quyết không bỏ qua. Sai lầm kiếp trước, kiếp này quyết tâm bù đắp. Linh Kiếm trường khiếu, thiên địa tam giới, ngã vi chí tôn!
Phần 2 tiếp tục với những gã trai hư hỏng nhưng được ưa thích ở Nova Scotia vẫn luôn quá lố. Giờ đây, từ sau tập cuối của mùa 12, họ đã chính thức trở thành những nhân vật hoạt hình.
câu chuyện Tinh anh kinh doanh thời hiện đại Doãn Ninh bất ngờ đi tới Vũ triều, trở thành Ninh Nghị - con rể địa vị thấp bé của một nhà thương nhân, ngược lại thê tử Tô Đàn Nhi bận rộn với việc buôn bán vải, cả đêm tân hôn cũng không đoái hoài đến.
Katara và Sokka tiếp tục lên đường tìm kiếm một Thổ Khí Sư để hoàn thiện kĩ năng cho Aang, nhưng họ bị tập kích và Appa bị bắt giữ. Aang trên đường tìm kiếm người bạn 4 chân đã tới Thủ đô của Thổ Quốc là Ba Sing Se và tại đây đã nổ ra 1 cuộc chiến khi bàn tay của Hỏa Quốc đã vươn tới.