Năm 1994, một băng trộm lập kế hoạch cho vụ cướp đầy tham vọng hòng cuỗm lấy hàng triệu USD từ Ngân hàng Cộng hòa Colombia. Phim lấy cảm hứng từ các sự kiện có thật.
Câu chuyện nói về Tân Kỷ Nguyên, là đốc sát tổ trọng án, sau khi trải qua đả kích từ cái chết ly kỳ của cậu con trai, đã đánh thức khả năng tiềm ẩn của anh là đọc và nắm bắt ý thức của người khác
Mỗi chủ nhật, Hasan Minhaj đem đến một cách nhìn sắc sảo và có sắc thái riêng về tin tức toàn cầu, chính trị và văn hóa, trong loạt hài kịch độc nhất vô nhị của anh.
Thanh tra Nick Burkhardt đã chuẩn bị tinh thần để đối mặt với thực tế nghiệt ngã khi điều tra các vụ án mạng ở Portland, Oregon. Cho đến một ngày anh ta bắt đầu thấy những chuyện không thể giải thích được. Và rồi sau một chuyến thăm kinh hãi của một người thân duy nhất còn sống, Nick mới phát hiện ra sự thật rằng anh không giống những người khác mà anh là truyền nhân của một nhóm thợ săn tinh nhuệ gọi là “Grimms”, những người chịu trách nhiệm ngăn chặn sự sinh sôi nảy nở của những sinh vật siêu
Crisis là những người quyền lực, nắm giữ vận mệnh nước Mỹ. Nhưng bọn họ đều có chung một điểm yếu: những đứa con của mình. Khi con mình gặp nguy hiểm thì bất kỳ người cha người mẹ nào cũng sẽ làm tất cả để chúng được trở về an toàn.