xoay quanh cuộc sống của 2 cô gái trẻ Max Black và Caroline Channing. Một cô tiểu thư nhà giàu, cao nhòng, tóc vàng, có tài kinh doanh lại phải bất đắc dĩ về ở chung với một “má” giang hồ, bự, lùn tẹt, tóc đen nhưng có tài làm bánh. Liệu cuộc sống của 2 người sẽ ra sao khi có cả ngoại hình lẫn tính cách trái ngược nhau?
Gia đình thời hiện đại là tập hợp những câu chuyện rất đỗi đời thường của ba gia đình khác nhau và cách họ ứng xử trong cuộc sống.
Family Outing là chương trình truyền hình thực tế của Hàn Quốc, là một phần trong tổng thể chương trình Good Sunday của kênh truyền hình SBS cùng với chương trình liền sau là Gold Miss is Coming. Được phát sóng lần đầu tiên vào ngày 15 tháng 6 năm 2008, Family outing sau đó đã trở thành chương trình có tỷ suất người xem cao nhất trong số các chương trình truyền hình vào ngày Chủ nhật của Hàn Quốc. Trong mỗi tập, "Gia đình" sẽ đi đến nhiều nơi khác nhau ở Hàn Quốc để coi sóc nhà của những người
Lý Trạch Nam mới 27 tuổi đã lên chức giám đốc của một công ty lớn, là một người đàn ông tinh tế và lịch lãm. Tuy đặc biệt không thích uống trà sữa và ăn cay nhưng anh lại rất thích mì ăn liền. Còn Diệp Tuyền 23 tuổi đam mê thời trang, có tính cách vô cùng đáng yêu và năng động.
một nhà tư bản giàu trí tưởng tượng, người đã tài trợ toàn bộ cho một đội sản xuất để thực hiện ước mơ trở thành nam chính trong các bộ phim truyền hình cổ trang. Việc viết lại kịch bản một cách điên cuồng của anh ấy dẫn đến một cốt truyện rời rạc.